The tag is present in Lintian version 2.104.234. That is the most recent version we know about.
The udev rule entry should be a file The package contain a non-file in /lib/udev/rules.d/. The directory should only contain readable files.
Refer to https://wiki.debian.org/USB/GadgetSetup for details.