The tag is present in Lintian version 2.109.22. That is the most recent version we know about.
The symbolic link is recursive to a higher directory of the symlink itself. This means, that you can infinitely chdir with this symlink. This is usually not okay, but sometimes wanted behaviour.