The tag is present in Lintian version 2.104.328. That is the most recent version we know about.
The menu item command or desktop file uses an su wrapper such as su-to-root without the -c flag. This is a syntax error.
Please refer to the su-to-root(1) manual page for details.