The tag is present in Lintian version 2.104.232. That is the most recent version we know about.
The "Section:" field in this package's control file is set to unknown. This is not a valid section, and usually means a dh_make template control file was used and never modified to set the correct section.
Refer to Debian Policy Manual section 2.4 for details.