E prerm-calls-updatemenus

The prerm script calls the update-menus command. Usually, this command should be called from the postrm maintainer script.