The tag is present in Lintian version 2.104.234. That is the most recent version we know about.
postinst is no
longer required since doc-base file processing is handled by triggers.
install-docs call was added by debhelper, rebuilding the
package with debhelper 7.2.3 or later will fix this problem.