The tag is present in Lintian version 2.104.244. That is the most recent version we know about.
Compiled Python source files must not be included in the package. These files should be removed from the package and created at package installation time in the postinst.
Refer to Debian Python Policy section 3.7 for details.