The tag is present in Lintian version 2.109.22. That is the most recent version we know about.
Package contains a .thumbnails directory. It was most likely installed by accident, since thumbnails usually don't belong in packages.
Please refer to https://specifications.freedesktop.org/thumbnail-spec/thumbnail-spec-latest.html for details.