The tag is present in Lintian version 2.104.328. That is the most recent version we know about.
package contains a README.(platform) file that contains instructions specific to a platform or distribution other than Debian and thus can most likely be removed. If it contains information that pertains to Debian, please consider renaming it, or including it in an already existing README file.