All reports of non-native-package-with-native-version for the archive. The extended description of this tag is:
This package has a native version number (a version number without a dash and a Debian portion) but is built as a non-native package. Usually this is an error caused by forgetting the Debian revision for a non-native package. In this case the solution is to add a Debian revision.
This error can also happen if the package is a 1.0 source format and there is a stray *.orig.tar.gz file in the parent directory. The file will trick dpkg-source into believing it was supposed to be a non-native package. Here the error can be solved by converting it to 3.0 (native) package or removing/renaming the *.orig.tar.gz file.
If you do not know what a "native" or a "non-native" package is, you are very likely working on a non-native package.
Severity: normal, Certainty: certain
Check: cruft, Type: source
Evolution of the non-native-package-with-native-version Lintian tag over the past 366 days:
Emitted (non-overridden): 1, overridden: 0, total: 1
The package names link to the relevant maintainer page and the corresponding report for the source package. The links go to the full maintainer report page, which includes info and experimental tags and overridden tags, rather than the default page that shows only errors and warnings.