The tag is present in Lintian version 2.109.24. That is the most recent version we know about.
A file installed in some other directory than
is marked as conffile. A conffile typically implies a configuration
file, and Policy mandates such files to be in
Please refer to Debian Policy Manual section 10.7.2 for details.