The tag is present in Lintian version 2.104.234. That is the most recent version we know about.
The maintainer script appears to manually parse
/etc/group instead of using the
to display entries.
This bypasses the Name Service Switch (NSS), avoiding querying centralised or networked user databases such as LDAP, etc.