The tag is present in Lintian version 2.109.24. That is the most recent version we know about.
The specified file includes an embedded script with a copyright statement.
The script was likely copy-pasted and likely needs to be rebuilt from the original source.
This script may be also outdated and may need need to be updated from a security point of view.