The tag is present in Lintian version 2.104.232. That is the most recent version we know about.
The file is listed more than once in your
Usually, this is because debhelper (dh_installdeb, compat level 3 or higher)
will add any files in your package located in /etc automatically to the list
of conffiles, so if you do that manually too, you'll get duplicates.