The tag is present in Lintian version 2.104.244. That is the most recent version we know about.
This package contains debian/*.ex and/or debian/ex.* files installed by dh_make. These are intended to be filled in with the package's details and renamed for use by various debhelper commands. If they are not being used, they should be removed.