The tag is present in Lintian version 2.104.318. That is the most recent version we know about.
This package builds a binary arch:all package which incorrectly specifies a Built-Using control field.
Built-Using only applies to architecture-specific packages.
Please remove the
Built-Using line from your package